?
首页 >> 教育资讯?>>?出国留学

出国留学

西班牙语的三种构词法

发布时间:作者:维克多官网浏览:901
【摘要】复合法 由两个或两个以上的简单词组合而成。

西班牙语中有三种构词法:

复合法

由两个或两个以上的简单词组合而成。例如:cumplea?os(cumple+a?os),matamoscas(mata+moscas),agridulce(agrio+dulce),cualquiera(cual+quiera)等等。

有时甚至可以是一个句子。例如:hazmerreír(hazme+reír),vaivén(va+y+ven),correveidile(corre+ve+y+dile)等等。

由原始词加前缀构成。例如:normal-anormal;lateral-bilateral;tener-contener;conocer-desconocer,等等。

派生法

由原始词加后缀构成。例如:declarar-declaración,esclavo-esclavizar,idea-ideal等等。

复合派生法

同时在词头加前缀、在词尾加后缀构成。例如:

enriquecer:en+rico+ecer;atardecer:a+tarde+ecer;impenetrable:im+penetrar+ble,等等。

在复合派生法中,复合和派生两种方法必须同时使用,所以既不是复合词的派生,也不是派生词的复合。例如:enriquecer既不是由复合词enrico加后缀ecer派生而来的,因为不存在enrico这个复合词,也不是由前缀en加riquecer结合而成,因为也不存在riquecer这个派生词。

简单词汇

Hola:你好

Buenos días:早上好

Buenas tardes:下午好

Buenas noches:晚上好

Por favor:请

Gracias:谢谢

De nada:不客气/不用谢

Lo siento:我很遗憾/对不起

Perdón:对不起

De Nada:没关系

Disculpe:抱歉,借光

China:中国、中国女人

Chino:中文、中国人、中国的

Sí:是

No:不

guapo/guapa:靓仔/美眉

Espa?a:西班牙

Te amo/Te quiero:我爱你

amigo/amiga:男性朋友/女性朋友

yo :我

tú:你

él/ella:他,她

nosotros/nosotras 我们

vosotros/vosotras 你们

ellos/ellas 他们,她们

bueno/buena:好、棒

?Por qué? 为什么?

?Qué? 什么?

Adiós. 再见。

Bienvenida:欢迎

Dios mío. 我的天哪。

?Muchas gracias! 非常感谢!

De nada.不客气。

Gracias por todo. 感谢您所做的一切。

Gracias por su amabilidad. 谢谢您的好心。

Gracias por su ayuda. 感谢您的帮助。

Se lo agradezco mucho. 非常感谢您。

No es nada. 别客气。

Se lo agradezco muy sinceramente. 真心感谢您。

No me lo agradezca,por favor,no es nada. 别谢我,这不算什么。

Le estoy muy agradecido. 我非常感激。

Es una peque?o merece la pena. 小事一桩,不用谢。

Le agradezco que haya venido. 谢谢您能来。

Gracias por la carta,has sido muy amable. 谢谢来信,你对我太好了。

Es muy amable de su parte,no lo olvidaré nunca. 您太好了,我永远不会忘记。

Se lo agradezco de todas formas. 不管怎样,还是要感谢您。

Lo ha hecho Zhenru,agradéceselo a él. 是真如做的,你谢他吧。

Juan,dale las gracias al se?or.胡安,谢谢这位先生。

Gracias a usted. 应该谢谢您才对。

Es un placer. 愿为您效劳。

ma?ana:明天